Paul Henry.....
I had this same exact problem on my 149 Cub last year. I bought the cork gasket (think it was cork?? Maybe a newer better material..I forget) anyhow if your 1650 is anything like my 149, and I think it kind of is, here is what I did...this was my first time too!!
One thing I do sometimes on new stuff I have never torn apart, don't be afraid to take pictures. Also us ziplock baggies to put in bolts/fasteners and mark the bags..use a bunch if need be to help you remember where they go.
I removed the seat from the tractor. Disconnected and removed the battery, removed voltage regulator. Unhooked the tail lights. Removed the black foot rests from running boards. Removed all bolts holding on the fenders/running boards, the lifted that assembly off.
This exposed the rear end. At this point remove your driveshaft. Remove your hydraulic lines from the hydro (I taped the holes shut to keep anything from getting in the hydro, I capped the lines also). Get yourself a floor jack now to put under the rear end, put jack stands under the frame (your tractor will tip because of the front axle, a jack on each side of the frame would be good), try not to jack up the tractor if possible. There are a couple bolts in the axle housing you have to remove that are bolted to the frame, and a bolt on each side of the frame that hook to other brackets on the rear end.
Once your rear end is loose, start to work it out using your floor jack, keep the jack low so the tires are still somewhat contacting the floor, once you roll it out far enough, let the floor jack down, tip the hydro straight up in the air, put your floor jack under the housing cover and lightly put some pressure on it to keep it stable.
Now stabalize your rear end so you can wrench on it. I forget if you have to remove anything from the rear end first before taking off the pump...but on my 149 I scrubbed that rear end clean and then took the pump off, removed the old gasket, used brake cleaner on a shop rag, made sure the mating surfaces were clean. I think one side of the cork was sticky after you removed the film...there is also an alignment pin for that gasket. I do not remember what side I put the sticky side on...but after I installed it...I basically put it back together the way I took it apart.
Good luck to you, you can get it! I know it looks like a huge mess...and a lot of stuff to remember, but it is not too bad once you get it apart. I did this on mine in probably 3-4 hours I think one night and had it driving that night too.