If you are ever going to find the leak, you must get it all clean and dry first!
It could be coming from most anywhere and running the tractor, the fan blows it all over everywhere.
Spray the area down w/some mineral spirits and blow dry, then go from there using the powder.
You say it leaks...